首頁(yè) > 資訊 > 觀點(diǎn) > 正文

李詠女兒出版處女作法圖麥：爸爸教導(dǎo)我"行勝于言"

2018-12-04 11:31:09來(lái)源：羊城晚報(bào)

法圖麥并沒(méi)有提前構(gòu)思好《劉小姐》要寫成什么模樣

，整個(gè)創(chuàng)作過(guò)程非常自由

，每每寫到喜歡的段落

，還會(huì)主動(dòng)和父母分享

。她表示：“書里很多人物都有很大的發(fā)展空間，每個(gè)人往深里寫

，都

昔日父女倆亦師亦友

法圖麥近照

近日

，李詠和哈文的女兒法圖麥·李出版了首部小說(shuō)《劉小姐》。她以中文創(chuàng)作

，并自譯為英文

，由長(zhǎng)江文藝出版社出版

。10月29日，李詠的妻子哈文通過(guò)微博向外界發(fā)布了李詠因癌癥去世的消息

，經(jīng)過(guò)一個(gè)月調(diào)整后

，還在美國(guó)念高中的法圖麥，近日通過(guò)微信接受了記者采訪

。法圖麥說(shuō)：“爸爸看到我的書出版了

，沒(méi)有遺憾。”

“爸爸生前看到書出版

，沒(méi)有遺憾”

法圖麥在北京長(zhǎng)大

，13歲赴美留學(xué)。有一次

，她偶然聽到母親哈文說(shuō)起姥姥的愛(ài)情故事

，非常好奇：20世紀(jì)40年代，還是“劉小姐”的姥姥被一位國(guó)民黨軍官追求

，最終卻嫁給了一位共產(chǎn)黨員

，即法圖麥的姥爺，之后舉家從東北遷至寧夏

。遺憾的是，法圖麥出生僅56天

，姥姥就去世了

，很多歷史細(xì)節(jié)無(wú)從得知，哈文對(duì)此也十分遺憾

。媽媽簡(jiǎn)單的幾句話卻引發(fā)了法圖麥的無(wú)限想象

，她動(dòng)了念頭想把這個(gè)故事寫出來(lái)。

法圖麥從去年暑假開始創(chuàng)作《劉小姐》

，今年暑假完成

。年僅15歲就要寫一段具有歷史感的愛(ài)情故事，法圖麥?zhǔn)侨绾巫龅降?她說(shuō)：“我的年紀(jì)和書中的劉小姐差不多

，除了時(shí)代不一樣

，心靈感悟和情感體驗(yàn)應(yīng)該是類似的，所以不算特別困難

。比較困難的是涉及到年代的細(xì)節(jié)

，比如煙的品種和名稱，當(dāng)時(shí)流行用怎樣的木頭做家具

，需要查閱歷史資料才能避免出錯(cuò)

。”

小說(shuō)《劉小姐》從民國(guó)時(shí)期遼寧本溪一戶人家起筆，漫過(guò)半個(gè)世紀(jì)

，一直寫到劉小姐晚年

，充滿想象力

。15歲時(shí)，劉小姐與一位軍官相戀

，單純美好的戀情卻因軍官死亡而告終

，留給她一生的思念。小說(shuō)另一條線索則是回族姑娘吾恙

，她聽從家里安排與回族小伙黑山成親

，生有兩個(gè)女兒，兩人相伴到老……

法圖麥說(shuō)

，這部小說(shuō)的靈感來(lái)自家人

，但本質(zhì)是虛構(gòu)的故事，很多情節(jié)靠想象完成

。而創(chuàng)作的動(dòng)力來(lái)自父母

，她說(shuō)：“父母告訴我：‘你不要總是把想法說(shuō)給我們聽，你自己如果想寫

，那就要寫出來(lái)

。’”在李詠去世前，《劉小姐》已確定出版

，出版社還與法圖麥商議

，想請(qǐng)他們一家三口做新書首發(fā)式的遠(yuǎn)程視頻直播，然而

，李詠卻永遠(yuǎn)地離開了

。法圖麥說(shuō)：“爸爸看到我的書出版了，并沒(méi)有遺憾

。”

“爸爸最重要的教導(dǎo)是

，行勝于言”

法圖麥并沒(méi)有提前構(gòu)思好《劉小姐》要寫成什么模樣，整個(gè)創(chuàng)作過(guò)程非常自由

，每每寫到喜歡的段落

，還會(huì)主動(dòng)和父母分享。她表示：“書里很多人物都有很大的發(fā)展空間

，每個(gè)人往深里寫

，都能寫一本自己的故事。我也希望讀者都能從中看到不一樣的精彩

。”

李詠和哈文會(huì)在小說(shuō)細(xì)節(jié)上給女兒提出建設(shè)性的意見(jiàn)

。法圖麥說(shuō)：“我和父母更像是朋友，幾乎無(wú)話不談

。他們經(jīng)驗(yàn)豐富

，每當(dāng)遇到問(wèn)題時(shí)，我總能從他們那學(xué)到很多東西

。”而她說(shuō)爸爸最重要的教導(dǎo)是：“想到什么就去做

，不要總是說(shuō)說(shuō)而已

，行勝于言。”

從小在“星二代”的光環(huán)中成長(zhǎng)

，法圖麥有著超出年齡的成熟

。她對(duì)未來(lái)還沒(méi)有明確的職業(yè)規(guī)劃，“父母是傳媒圈人物

，我應(yīng)該屬于自由發(fā)揮圈

，現(xiàn)在還沒(méi)想好以后要做什么。畢竟我的年齡還小

，還有機(jī)會(huì)發(fā)現(xiàn)新事物和新的興趣愛(ài)好

，職業(yè)會(huì)從興趣出發(fā)”。被問(wèn)及《劉小姐》是否會(huì)改編成影視劇

，法圖麥說(shuō)：“我在寫的時(shí)候

，腦子里特別有畫面感，但影視化這事得隨緣

，我不會(huì)刻意做什么

。”

16歲出版小說(shuō)初試啼聲，文筆和內(nèi)涵難免會(huì)略顯稚嫩

，法圖麥對(duì)批評(píng)也欣然接受

。她自己對(duì)小說(shuō)的評(píng)價(jià)是“還過(guò)得去”，“畢竟我才16歲

，不夠成熟

，但也說(shuō)明有很大的提高空間”。寫作是法圖麥的愛(ài)好

，她很享受創(chuàng)作的過(guò)程，平常很喜歡閱讀

，在將《劉小姐》翻譯成英文時(shí)

，她會(huì)讀讀村上春樹的小說(shuō)英譯本

。法圖麥對(duì)當(dāng)下流行的青春文學(xué)興趣不大

，也不喜歡華麗的辭藻和莫名的憂傷，更喜歡隨性自由的文風(fēng)

。至于今后是否還會(huì)繼續(xù)寫作

，法圖麥表示：“我很注重靈感

，什么時(shí)候靈感來(lái)了就繼續(xù)寫。”

責(zé)任編輯：孫知兵

免責(zé)聲明：本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)

，與太平洋財(cái)富網(wǎng)無(wú)關(guān)

。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容

、文字的真實(shí)性

、完整性

、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考

，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容

。
如有問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們

！

精彩推薦

閱讀排行

《咬文嚼字》2018十大流行語(yǔ)發(fā)布錦鯉官宣等入選
上一篇2018-12-04 10:53:02

？">Pre-IPO和IPO能支撐比特大陸走多遠(yuǎn)

？

關(guān)于我們　-　聯(lián)系方式　-　版權(quán)聲明　-　招聘信息　-　友鏈交換　-　網(wǎng)站統(tǒng)計(jì)

太平洋財(cái)富主辦版權(quán)所有：太平洋財(cái)富網(wǎng)

?中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)中心

未經(jīng)過(guò)本站允許請(qǐng)勿將本站內(nèi)容傳播或復(fù)制業(yè)務(wù)QQ：331986683

感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：

五月婷婷操大逼,我和岳坶一起看片,久久精品无码一区二区三区,好硬好大我还要好爽视频,日本99热爱精品,日韩美女乱婬试看视频网站 ,寡妇下面水多好紧视频 ,亚洲AⅤ一区二区三区,色www亚洲国产张柏芝,亚洲av无码男人的天堂无广告,精品久久久久久久免费自慰,久久精品国产大片免费观看,AV影片影音先锋一本大道香蕉,香蕉97超级碰碰碰免费公开 ,啊轻点好爽在线观看,亚洲视频欧美不卡,久久精品国产99久

456亚洲人成在线播放网站国产污污网站免费看波多野结衣性爱网站精品自拍日本日韩少妇150P 久久91精品国产91久久免费A片伦费影视在线观看亚洲国产一二 99久久et这里只有精品18 亚洲AV美女一区二区三区国产成人在线综合网一区二区免费在线视频 XXXX日本高清1 男男gv在线播放网站亚洲亚洲日韩国产新品天堂在线日本不卡一区色多多国产AV二区三区最近中文字幕大全免费日本亚州视频在线八a 妺妺窝人体色www金莲精品欧美伦欲视频精品国产亚洲第一区二区三区国产成人精品一区二三区2023 中日韩人妻一级精品毛片午夜视频在线在免费视频亚洲啊啊啊啊 2021在线看片免费人成视频激情综合亚洲九月色亚洲va中文字幕不卡无码免费无限永久在线观看污污网址看男女日皮视频在线观看青青草国产播放视频黄色一级视频免费看国内精品自产拍在线观看亚洲欧美日产综合在线网性色亚洲中文自拍另类Av片成人一级黄片免费观看最新国产精品自在线观看国产福利第一导航呦男呦女精品视频八区在线的最新免费国产国产中文字幕亚洲精品宅男福利导航紧身裙连裤袜波多野结衣欧美成综合网站少妇久久综合 A片调教在线免费播放网址欧美3d怪物H动漫播放白丝jk插进去喷水视频粗大掹烈进出高潮视频 2021精品亚洲中文字幕最刺激的乱惀小说喷水网国产美女遭强开双腿在线观看农村国产一级一级A片一性一交一口添一摸视频超级碰碰青草免费视频APP 久久精品国产大片免费观看国产精品毛片va一区二区三区国产美女视频免费曰批免费视频观看40分钟中文字幕在线永久视频国产精品所白浆视频又色又粗又长又大的三级久久久精品免费齐齐国产精品自拍自偷伊人色综合一区二区三区强行交换配乱婬bd 久久中文字幕系列 mm1313国产精品久久尤物92福利视频午夜1000合集 97国产最新免费公开视频丝袜美腿视频一区二区三区 aⅴ调教视频国产精品一区二区丝瓜国产精品成熟老女人风间由美性色一区二区三区亚洲国产精品激情一区二区 91新超碰极品盛宴分类 XX一个色综合国产色综合午夜福利合集青青青视频自偷自拍在线观看免费AV啊啊啊啊不要青青草成人视频在线视频偷拍亚州av综合色区无码一区亚洲另类自拍图五月丁香激情综合视频国产精品1000部在线观看亚洲一区二区不三区不卡国产精品情侣自拍又粗又大又爽又紧免费视频亚洲日韩AV中字在线网站亚洲有码一区二区三区视频亚洲AV成人片色欲在线观看品久久二区三区久草欧美精品国产丰满麻豆videosshd 精品不卡一区二区日本XXXX视频在线观看免费国产精品亚洲小说专区白丝jk国产一区二区三区伊在人天堂亚洲香蕉精品区国产综合日本亚洲777 张开腿无遮无挡在线观看久久久久久久99精品免费观看中文乱码一区高潮在线喷另类老妇性BBWBBW 超清中文乱码字幕在线观看国产三寸白浆喷潮直流视频少妇一区二区三区黄亚洲中文字幕乱码电影国产精品亚洲日韩久久亚洲中文字幕久久无码精品国外欧美一区二区中美日韩印度亚洲综合在线国产区精品系列在线观看不免费又爽又刺激的网站美女被狂插出水茄子在线看片免费人成视频亚洲性色成人av天堂黄、作爱免费视频亚洲狂野国产AV 手机看片久久国产永久免费好男人www 中文字幕婷婷日韩欧美亚洲白洁国产剧情Av手机在线尤物成人影院yw193在线观看欧美v亚洲v日韩v最新在线国产未满十八岁午夜欧美老妇理论片白浆高潮国产免费精品国产高清一区二区三区国产嫖妓一区二区三区无码国产精品1区2区3区在线播放 h娇喘喷水抽搐高潮视频欧美乱妇日本无乱码特黄大片国内私拍哺乳精品视频又大又粗又长外国一级黄在线看片免费人成视频在线观看亚洲精品福利片欧美孕妇变态重口另类欧美亚洲综合在线国产91麻豆免费观看 h视频网站黄国产情侣草莓视频在线色五五月五月开在线观看九九热精品免费观看 992免费视频网站十八禁网站gay 亚洲午夜福利在线视频女人把私人部位扒开视频在线看 www欧美性爱色露一区二区亚洲Aⅴ天堂在线观看忘忧草在线社区www日本亚欧性爱欧美日韩国产一区二区国产精品亚洲二区在线看疯狂做受DVD免费播放 99久久国产综合精品无码 a女激情视频在线观看日本高清=区视频在线

李詠女兒出版處女作 法圖麥：爸爸教導(dǎo)我"行勝于言"

精彩推薦

閱讀排行

推薦閱讀

李詠女兒出版處女作法圖麥：爸爸教導(dǎo)我"行勝于言"